Marco Cappato, Mina Welby, Filomena Gallo davanti alla Corte d’Appello di Genova